Fazit<\/strong><\/h3>\n\n\nMeine anf\u00e4ngliche Langeweile angesichts der sehr simplen Plattformeinlagen wich bald einem regen Interesse an Izzys Geschichte. Die Autorin Rhianna Pratchett, deren bisherige Videospielgeschichten mich kaum \u00fcberzeugten, schreibt hier so warmherzig und nachvollziehbar von den kleinen und gro\u00dfen Sorgen der Heldin, dass ich stets wissen wollte, wie es mit ihr weitergeht. Auch freuten mich einige kreative Eins\u00e4tze von Worten, die auch in der deutschen \u00dcbersetzung klasse funktionieren. Die Geschichte in der Fantasiewelt kann da nicht ganz mithalten – hier liegt der Fokus mehr auf dem Einsatz der Wortmagie. Mit den gez\u00fcckten W\u00f6rtern Felsbarrieren wegzuzaubern oder meine Heldin unter Wasser schweben zu lassen macht ein bisschen Laune – allerdings kratzen die Spieldesigner hier nur an der Oberfl\u00e4che, die Mechanik b\u00f6te da noch deutlich mehr Potenzial. Trotzdem ist Lost Words: Beyond the Page ein sympathisches Abenteuer f\u00fcr kleine Entdecker, die aufgrund der englischen Sprachausgabe vielleicht noch etwas dabei lernen. Mir hat das Spiel dann auch besser gefallen als Typoman, das ebenfalls Plattform-Passagen mit Wortr\u00e4tseln kombinierte.\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Wertung<\/strong><\/h3>

PC<\/div>

PC<\/div><\/div>

<\/div>

Kindgerechtes Plattform-Abenteuer, das kreativ mit Sprache als Spielelement umgeht – ein sehr simples, aber sympathisches interaktives M\u00e4rchen.<\/p><\/div><\/div>

PS4<\/div>

PS4<\/div><\/div>

<\/div>

Kindgerechtes Plattform-Abenteuer, das kreativ mit Sprache als Spielelement umgeht – die Handhabung ist auf Konsole aber tr\u00e4ger als am PC.<\/p><\/div><\/div>

Switch<\/div>

Switch<\/div><\/div>

<\/div>

Kindgerechtes Plattform-Abenteuer, das kreativ mit Sprache als Spielelement umgeht – mit gelegentlichen Performance-Problemen und sich teils unsch\u00f6n \u00fcberlagernden Schriften.<\/p><\/div><\/div>

One<\/div>

One<\/div><\/div>

<\/div>

Kindgerechtes Plattform-Abenteuer, das kreativ mit Sprache als Spielelement umgeht – die Handhabung ist auf Konsole aber tr\u00e4ger als am PC.<\/p><\/div><\/div> <\/div> \n\t\t\t

\n\t\t\t\t

Echtgeldtransaktionen<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t

"Wie negativ wirken sich zus\u00e4tzliche K\u00e4ufe auf das Spielerlebnis, die Mechanik oder die Wertung aus?"<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Gar nicht.<\/div>

Leicht.<\/div>

Mittel.<\/div>

Stark.<\/div>

Extrem.<\/div>\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Gar nicht.<\/h4>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t

• Es gibt keine K\u00e4ufe.<\/p><\/li>\t\t\t\t\t\t<\/ul> \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n

  \n

  \n

  Pro & Kontra<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

  \n

  \n

  Gef\u00e4llt mir<\/h3>\n\n\n

  \n
  • warmherzige Geschichte<\/li>\n\n\n
  • zwei Story-Ebenen sinnvoll verwoben<\/li>\n\n\n
  • sympathische Hauptfigur<\/li>\n\n\n
  • auch f\u00fcr j\u00fcngere Spieler problemlos schaffbar<\/li>\n\n\n
  • einfache, kindgerechte, aber trotzdem gute Sprache<\/li>\n\n\n
  • Tagebuch-Texte als eigene kleine Stages<\/li>\n\n\n
  • angenehme (englische) Stimme der Heldin<\/li>\n\n\n
  • Nutzung von Wortmagie, um im Level voranzukommen<\/li>\n\n\n
  • kompetente ins Deutsche \u00fcbertragene Texte<\/li>\n\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n
    \n

    Gef\u00e4llt mir nicht<\/h3>\n\n\n

    \n
    • leider keine deutsche Sprachausgabe<\/li>\n\n\n
    • Sprungpassagen allesamt extrem simpel<\/li>\n\n\n
    • Geschichte bisweilen ein wenig kitschig und eindimensional<\/li>\n\n\n
    • geringer Wiederspielwert, nur circa vier Stunden lang<\/li>\n\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

      Versionen & Multiplayer<\/h3>

      • Preis zum Test: 14,99 Euro<\/li>
      • Getestete Version: deutsche digitale PS4-Version<\/li>
      • Sprachen: englische Sprachausgabe, deutsche Texte<\/li>
      • Schnitte: Nein<\/li>
      • Splitscreen: Nein<\/li>
      • Multiplayer & Sonstiges: kein Mehrspieler-Modus<\/li><\/ul><\/div>

        Vertrieb & Bezahlinhalte<\/h3>

        • Online-Aktivierung: Ja<\/li>
        • Online-Zwang: Nein<\/li>
        • Account-Bindung: Ja<\/li>
        • Bezahlinhalte: Nein<\/li><\/ul><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Lost Words: Beyond the Page stammt aus der Feder der Mirror’s Edge<\/a>– und Tomb Raider<\/a>-Autorin Rhianna Pratchett – sie erz\u00e4hlt warmherzig von dem M\u00e4dchen Izzy, das sich aus ihrem Alltag in eine spannende M\u00e4rchenwelt wegtr\u00e4umt. Spielerisch kombiniert das Plattform-Abenteuer simple Sprungeinlagen mit einer kreativen Wort-R\u00e4tsel-Mechanik. Im Test verraten wir, ob das ungew\u00f6hnliche Konzept aufgeht.<\/p>\n","protected":false},"author":412,"featured_media":3029287,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Lost Words: Beyond the Page - Test, Plattformer, PC, PlayStation 4 PSN, Nintendo Switch, Xbox One XBL","_yoast_wpseo_metadesc":"Lost Words: Beyond the Page stammt aus der Feder der Mirror's Edge- und Tomb Raider-Autorin Rhianna Pratchett - sie erz\u00e4hlt warmherzig von dem M\u00e4dchen Izzy, das sich aus ihrem Alltag in eine spannende M\u00e4rchenwelt wegtr\u00e4umt. Spielerisch kombiniert das Plattform-Abenteuer simple Sprungeinlagen mit einer kreativen Wort-R\u00e4tsel-Mechanik. Im Test verraten wir, ob das ungew\u00f6hnliche Konzept aufgeht.","newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_fdpe_sidebar_plugin_meta_block_field":"0","src":"","src_id":"","fd_iab_unique_id":"","fd_watson_nlp_category":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[5777,2661,23,374,24,5778,27,33,28],"newspack_spnsrs_tax":[],"coauthors":[20406],"class_list":["post-3029282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-test","tag-lost_words_beyond_the_page","tag-modus_games","tag-pc_cdrom","tag-plattformer","tag-playstation4","tag-sketchbook_games_fourth_state","tag-stadia","tag-switch","tag-xboxone","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"acf":[],"_yoast_wpseo_title":"Lost Words: Beyond the Page - Test, Plattformer, PC, PlayStation 4 PSN, Nintendo Switch, Xbox One XBL","_yoast_wpseo_metadesc":"Lost Words: Beyond the Page stammt aus der Feder der Mirror's Edge- und Tomb Raider-Autorin Rhianna Pratchett - sie erz\u00e4hlt warmherzig von dem M\u00e4dchen Izzy, das sich aus ihrem Alltag in eine spannende M\u00e4rchenwelt wegtr\u00e4umt. Spielerisch kombiniert das Plattform-Abenteuer simple Sprungeinlagen mit einer kreativen Wort-R\u00e4tsel-Mechanik. Im Test verraten wir, ob das ungew\u00f6hnliche Konzept aufgeht.","src":"","src_id":"","fd_iab_unique_id":"","fd_watson_nlp_category":"","yoast_head":"\n