Bury Me, My Love (Adventure) – Auf der Flucht nach Europa

Denn auch das funktioniert denkbar schlecht: Um ein anderes der knapp 20 Enden zu erreichen, spielt man jedes Mal von vorn. Es gibt keine Rücksetzpunkte, an denen man sofort eine andere Entscheidung treffen kann. Stattdessen liest man den langsam scrollenden Gesprächsverlauf stets aufs Neue. Das ist bestenfalls ermüdend – ein Effekt, den die Entwickler so mit Sicherheit nicht vorgesehen haben. Interessanterweise hat ausgerechnet ein Film, Bandersnatch aus der der Black-Mirror-Serie, gerade erst gezeigt, wie Rücksetzpunkte diesem spielerischen Element eine motivierende Dynamik verleihen.

Es ist und bleibt ein Handy-Spiel

Das Problem ist eine weitere konzeptionelle Schwäche: Auf Android und iOS funktioniert Bury Me, My Love anders als die frisch veröffentlichten Version für PC und Switch. Liegen zwischen manchen Dialogen auf den Smartphones nämlich einige Minuten, Stunden, mitunter sogar Tage, geht es auf PC und Switch nach einer symbolischen Visualisierung der vergangenen Zeit immer weiter. Dadurch fehlt nicht nur die Illusion über ein Handy zu kommunizierten, es ist auf Dauer auch einfach ermüdend, in einem Zug langsam ankommende Textreihen zu lesen.

Mindestens auf PC hätte man das Spiel doch ähnlich wie z.B. WhatApp Web anlegen können, also als Anwendung, die sich immer dann meldet, wenn Nour einen Text oder ein Bild schickt. Auf Switch hätte hingegen die Touch-Steuerung funktionieren müssen, was selbst dann nicht der Fall ist, wenn man die Ansicht in den Portrait-Modus stellt. Im gegenwärtigen Zustand sind die neuen Fassungen auf ihren jeweiligen Systemen wie fehl am Platz.

Nur hin und wieder begleiten Fotos wie dieses die Unterhaltungen. © 4P/Screenshot

Und noch etwas: Auch die Formulierungen der Nachrichten von sowohl Nour als auch Majd hätten an tatsächliche Nachrichten erinnern müssen, denn in ihrer vorhandenen Form sind sie viel zu deutlich als erklärende Lehrbuchtexte oder Protokolle zu erkennen. Wenn Nour vom Leben in einem Flüchtlingslager oder einer Demonstration der Flüchtlinge erzählt, kann man sowohl in ihrem Teil der Unterhaltung als auch in Majds ergänzenden Antworten den pädagogischen Zweck geradezu riechen, was nicht nur der Aufnahmebereitschaft, sondern vor allem dem Spielgefühl schadet. Umso seltsamer übrigens, dass es nicht einmal einen fiktiven Browser gibt, in den man grundlegende Informationen zur Flüchtlingskrise, den Orten von Nours Reise und anderen Eckpunkten nachlesen könnte.

Stumme Protagonisten

Zu allem Überfluss verzichtet Entwickler Pixel Hunt auf Sprachnachrichten. Nur jeweils zum Schluss meldet sich Nour mit ein paar Worten, aber dann ist es freilich zu spät. Was hätte es für einen Unterschied gemacht, wenn man schon früher Enttäuschung oder Freude hätte hören können – von anderen hinter ihr sprechenden Figuren ganz zu schweigen oder gar einem Zittern in ihrer Stimme. Wie viel lebendiger wäre das gewesen.

Ich rede nicht von einer aufwändigen audiovisuellen Präsentation. Doch das normale Texten hätte in diesem Spiel um einiges echter wirken müssen. So entlarvt auch diese Schwäche das Spiel als ein Projekt mit höchst lobenswertem Ansatz – zeigt aber auch das Unvermögen der Entwickler die richtige Form zu finden, um ihr Anliegen nachvollziehbar zu vermitteln.